作者：Shane Berry
編譯：Sophia

現(xiàn)在越來越多的音樂是在沒有經(jīng)過聲學裝修的房間，通常這些地方的監(jiān)聽音箱并沒有以正確的方式進行擺放。 Shane Berry 向你介紹了如何校準你的監(jiān)聽音箱，以及這么做的原因。這是必不可缺的閱讀材料。
大部分人都希望能在一個理想的聲學環(huán)境中創(chuàng)作和混錄音樂，然而只有極少的一部分人有幸可以在這種環(huán)境中工作。通常來講，我們擁有的是一套基礎的工作設備，以及幾乎沒有經(jīng)過聲學裝修的光面房間。有些建議表明，可以將有限預算中的音箱經(jīng)費減半，花一些錢來給房間做一些基礎的聲學處理。然而，如果缺乏對聲學裝修的相關知識，這么做往往會讓結(jié)果變得更加糟糕。
 

我們可以做些什么呢？
如果拋去聽音環(huán)境的影響因素不管，起碼有一件事情你是絕對可以控制的，而這件事通常比你想象中要重要得多，那就是控制你的監(jiān)聽聲壓級。簡單來說就是你需要給你的工作室設定一個固定的參考監(jiān)聽聲壓級。
 

為什么要這么做？
心理聲學上「更響」的聲音往往被認為是「更好」的，然而這個「事實」其實就是問題所在。當你檢查你的混音作品時，如果隨意地提高或降低監(jiān)聽聲壓級，這可能會帶給你作品聽起來「更好」（或「更糟糕」）的錯覺，而事實并不是這樣。
但是，如果你設置了一個固定的參考聲壓級，你的耳朵會慢慢習慣這種「標準」音量，這將會使你在利用耳朵聽感調(diào)整聲壓級、響度、動態(tài)時變得更加準確。如果進行這樣設定后，當一些聲音與你的參考聲壓級相比「過響」或「過靜」的時候，你會本能地發(fā)現(xiàn)這些差異。這一點對于你在調(diào)整各聲軌平衡的時候也是至關重要的。
 

專業(yè)人士們是怎么做的？
錄音學院制作人&工程師協(xié)會（The Recording Academys Producers & Engineers Wing）在他們的「環(huán)繞聲制作標準參考」中建議用于制作環(huán)繞聲作品的監(jiān)聽聲壓級應當在 79 - 85 dB（C 計權(quán)）的范圍內(nèi)。這也就是說，當使用 -20 dBFS（RMS） 的粉紅噪聲對音箱進行測試時，從聽音點拾取到的各音箱的聲壓級應當一致，且這個值應當在 79 - 85 dB 的范圍中。
然而當聲壓級處在 79 - 85 dB 時，聽起來是非�！赋场沟模∵@聲壓級大概是什么概念呢？可以說，那些以臥室作為工作室的制作人們，如果在這個聲壓級標準下進行混音工作，很有可能不到一小時家里的門就會被敲開了，敲門的人也許是非常憤怒的鄰居，也許是警察，也許是他們一起。在臥室中以 79 - 85 dB 的聲壓級工作是極其荒唐的，因為在這個聲壓級下，你房間聲學會比你的鄰居更瘋狂，而且，你的耳朵在這個強度下極易變得疲勞�？梢哉f，這簡直是創(chuàng)造災難的直接方法。對家庭工作室和小房間來說， 將聲壓級控制在 69 dB - 79 dB 的范圍中會更加可行。而且，對于容積小于 42 立方米或 1500 立方英尺的小房間來說，建議的參考聲壓級不要高于 74 dB。
在較低的聲壓級范圍內(nèi)工作有助于減少房間環(huán)境對聲音造成不良影響，但注意，這只能減少并不能完全消除。當然這么做的話，你的耳朵也可以更好地保持健康的狀態(tài)，而且你的鄰居們也不會在凌晨三點帶著錘子光臨你家。
 

為什么這個范圍要設置在 79 - 85 dB？
一條關于人耳聽覺的基本原理闡明，人耳對于不同頻率聲音的響度有著完全不同的敏感程度，而在這個聲壓級范圍內(nèi)，人耳對全頻段聲音的聽感是最一致的。
 

我需要在哪里調(diào)整聲壓級呢？
在數(shù)字系統(tǒng)中通常建議一定要保持一致的增益，如果要對聲壓級進行調(diào)整最好在模擬系統(tǒng)中進行。這也就是說，在你的數(shù)字工作站中，主推子要恒定在 0 dB，你的聲卡也要在 0 dB，最終的聲壓級要在你的音箱上或者前級功放上進行設置。然而在理想狀況下，這也不是永遠可以實現(xiàn)的。

比較好的解決方案是利用監(jiān)聽控制器來調(diào)整音量。也就是在你的音箱和聲卡之間加入一個模擬的音量調(diào)整旋鈕。當然，如果你才入門錄音混音工作，這個旋鈕絕對可以算是個奢侈品了，因為通常一個好的監(jiān)聽控制器的價格與與其相當?shù)穆暱ǖ膬r格是差不多的，所以，你也可以在聲卡上進行這個調(diào)整。
最不濟的解決方案是在你的數(shù)字音頻工作站的主推子上來進行調(diào)整，但是千萬記得在最后混錄導出的時候把推子調(diào)整回來。
 

免責聲明
本文所介紹的音箱校準不涉及非常精確量化的調(diào)整方案，下文僅僅為非常入門的初級指導，但是通過這些建議可以讓你在正確的方向上開始工作。
音箱的基礎設置
在開始一切設置之前，一定要確保你的監(jiān)聽音箱被放置在正確的位置上。正確的監(jiān)聽音箱擺放為：兩只監(jiān)聽音箱的間距與監(jiān)聽距離相同，且音箱呈30°指向聽音點，高音單元與人耳高度平齊，如果音箱與聽音位置不在一個平面上，高音單元應指向人耳，兩只音箱距離兩邊側(cè)墻的距離也應當相等。

自己動手進行非常非�；�礎的聲壓級校準方法
 

你需要用到：
一套基礎的混音設備：電腦，數(shù)字音頻工作站，聲卡，監(jiān)聽音箱。
一些作為參考的音樂素材。
 

校準方法：
重放你自己的音樂素材，或者一些值得信賴的參考聲軌，不斷調(diào)整音量，直到找到你最滿意的監(jiān)聽聲壓級。
在監(jiān)聽控制器上為這個聲壓級大小做好標記。
使用這個聲壓級作為你日后混音的標準聲壓級。
請記得，如果你的參考聲軌不能很好地彼此平衡，這個聲壓級很可能會給你在進行混音時造成誤導。記得將經(jīng)過專業(yè)母帶處理過的作品音量稍微調(diào)小些音量，這有助于你在混音時有更加真實可靠的參考標準。

立體聲系統(tǒng)及2.1系統(tǒng)的初級校準方法
 

你需要用到：
一套基礎的混音設備：電腦，數(shù)字音頻工作站，聲卡，監(jiān)聽音箱。
一個聲壓級計。（手機上的聲壓級計 App 可以提供給你足夠接近真實測量值的參考。）
一個單聲道 -20 dBFS（RMS）的有限頻段的粉紅噪聲音頻文件。（500 Hz - 2.5 kHz）
一個單聲道 -20 dBFS（RMS）的有限頻段的粉紅噪聲音頻文件。（40 Hz - 80 Hz）
一個單聲道 -20 dBFS（RMS）的全頻段的粉紅噪聲音頻文件。
一個可信的數(shù)字音頻工作站中的聲壓級插件或相關軟件。
需要校準的音箱。
你可以在 http://abluesky.com/support/blue-sky-calibration-test-files 下載相關的測試校準文件。
 

校準方法：
將你的音箱調(diào)整為關閉狀態(tài)。
如果在校準過程中需要用到你的聲卡，把它的音量完全關閉。
如果在校準過程中需要用到監(jiān)聽控制器，將你的聲卡輸出調(diào)整為 0 dB ，保證監(jiān)聽控制器自始至終處于關閉狀態(tài)。
將你的音箱聲壓級恢復為它們正常工作時的聲壓級，通常在刻度上為 0 dB。
打開你的數(shù)字音頻工作站，在不同聲軌分別導入單聲道的測試文件。
將這些軌道的推子統(tǒng)一設置為 0 dBFS，將這些軌道中所有關于 EQ 或動態(tài)調(diào)整的插件都摘掉。
用聲壓級計表插件設置你的數(shù)字音頻工作站的輸出聲壓級。重放 -20 dBFS（RMS）的有限頻段的粉紅噪聲，峰值應在 -10 dBFS 左右，通常應徘徊在 -20 dBFS左右。(請注意，Logic Pro X的 RMS聲壓級計會有 -3 dB 的抵消，讀數(shù)應當在 +/- -23 dB)。
確保你的聲卡或監(jiān)聽控制器的音量調(diào)整處在關閉狀態(tài)。
打開你的音箱。

在你的監(jiān)聽位置設置好用于測量的聲壓級計，并在天花板上標記好這個監(jiān)聽位置。如果你正用手機軟件進行測試，請在監(jiān)聽位置上坐好，并將手機放在你腦袋前方的固定位置。
確保聲壓級正確設置為 C 計權(quán)和慢檔的平均時間（Slow Average Time）。

在你的數(shù)字音頻工作站中，將 500 Hz - 2.5 kHz的粉紅噪聲的測試信號輸出給左聲道，并設置為 Output 1（單聲道）。

重放 500 Hz - 2.5 kHz的粉紅噪聲的測試信號并循環(huán)。
在你的監(jiān)聽控制器或聲卡上，緩慢地提高音量，直到你的聲壓級計的讀數(shù)達到你的標準聲壓級值。（對于家庭工作室，你可以自行選擇這個聲壓級值。提供一個通用的參考標準給你，對任何一個小于 42 立方米或 1500 立方英尺的小房間來說，你的目標聲壓級應該在 69 - 74 dB的范圍中）。
在你的監(jiān)聽控制器或聲卡音量旋鈕上給此時的位置做好標記。

兩只音箱分別發(fā)出測試信號時， 在監(jiān)聽位置應當測量到相同的聲壓級值，而你的監(jiān)聽控制器旋鈕標記點應該處在這個位置。
將你的監(jiān)聽控制器或聲卡旋鈕調(diào)整回關閉狀態(tài)。
將粉紅噪聲的測試信號輸出給右聲道，并設置為 Output 2（單聲道）。
當調(diào)整旋鈕處于剛才標記過的位置時，你的聲壓級計上應該讀到和剛才測量左音箱時相同的聲壓級值。
如果你發(fā)現(xiàn)一只音箱測量到的聲壓級值要比另外一只音箱差超過+/- 0.5 dB，你可以通過音箱上的旋鈕來進行調(diào)整，直到它們得到相同的讀數(shù)。
 

低音音箱的初級校準方法
用你的低音音箱重放頻段為 40 Hz - 80 Hz的測試文件（左聲道和右聲道分別進行測試），調(diào)整低音音箱的聲壓級，使它匹配主音箱校準時設置的聲壓級值。（小提示：如果在小房間中，將低音音箱的聲壓級與主音箱的聲壓級設置為相同的值，此時的低頻很有可能被房間所吞沒，這個時候需要利用你的耳朵。你會發(fā)現(xiàn)將低音音箱的聲壓級調(diào)低幾個 dB 時，會獲得更好的平衡。）
當然，請記住基礎的聲壓級計和手機 App 在這么低的頻率時的測量結(jié)果僅能當做粗略的參考。
 

最后
YEAH! 你的工作室已經(jīng)被初步校準在了一個固定的聲壓級，并有 +/- 20 dB 的動態(tài)余量。這相當于工作聲壓級為 -20 dBFS（RMS），等同于廣電標準的 -23 LUFS 聲壓級。
這是你的參考混音聲壓級，但是請小心！
因為這僅僅是你的參考聲壓級，請記得在聆聽進行過商業(yè)母帶處理過的音樂、電影、網(wǎng)絡內(nèi)容時調(diào)小音量。因為對于這些作品來講是沒有 -20 dB 的動態(tài)余量的，例如一個商業(yè)發(fā)行的 CD 很有可能有超過 15 dB（RMS）的響度，以至于損壞你的音箱并對你的耳朵造成損傷。

本文轉(zhuǎn)自《midifan月刊》2017年1月第132期，僅供學習交流之用。